Prevod od "to někdo" do Srpski


Kako koristiti "to někdo" u rečenicama:

Myslel jsem, že je to někdo jiný.
Ја... мислио сам да сте неко други.
Je to někdo z těchto ještě žijících lidí?
Možda meðu ovim divnim ljudima koji su još uvek živi?
Proč by to někdo chtěl dělat?
Zašto bi iko želeo to da radi?
Jestli to někdo dokáže, tak ty, běž.
Ако било ко може то да уради, то си ти, хајде.
Nechci, aby se to někdo dozvěděl.
Ne želim da se to proèuje.
Co když na to někdo přijde?
A šta ako naðu kostur u ormanu?
Říkal jsem, že to někdo schytá.
Rekao sam da æe neko da dobije svoje.
Kdybych vyhrál výlet, tak by mi to někdo oznámil.
Да сам освојио пут, знао бих. Обавестили би ме.
Kéž by mi to někdo řekl.
Volio bih da mi je to netko rekao.
Ale proč by to někdo dělal?
Ali zašto bi neko to želeo?
Myslíš si, že to někdo slyšel?
Misliš da je to neko èuo?
Může se na to někdo podívat?
Da li bi neko mogao to da uradi?
Jestli to někdo zvládne, tak ty.
I znaj, ako iko ovo može uraditi onda si to ti.
Když to neudělám já, udělá to někdo jiný.
Ako ja ne uradim ovo, neko æe drugi.
Repliky dokonce i vystavují, aniž by to někdo věděl.
Ponekad èak prikazuju kopije da niko ne zna.
Omlouvám se, myslel jsem, že je to někdo jiný.
Mislio sam da je neko drugi.
Jestli to někdo dokáže, tak ty.
Ako se neko može izvuæi, onda si to ti.
Proč by nám to někdo dělal?
Zašto bi nam to netko napravio?
Proč by mi to někdo udělal?
Zašto bi mi iko ovo uradio?
Už vám to někdo někdy řekl?
Да ли ти је ико то рекао?
Neočekávam, že vám to někdo řekne, ale tato zem je vašim obrovským dlužníkem.
Ne sumnjam da ti je neko ovo rekao, ali zadužio si zemlju.
Nemyslím si, že to někdo ví.
Mislim da to niko ne zna.
Nechtěla jsem, aby to někdo věděl.
Ne želim da to svi znaju.
Může mi na to někdo odpovědět?
Može li mi netko to odgovoriti?
Jestli se na to někdo necítí, tak to pochopím.
Ако се неко не појави, разумећу.
Už se o to někdo pokusil?
Da li je neko to pokušao?
Je to někdo, s kým pracuji?
Je li to neko, sa kim radim?
Už ti to někdo někdy řekl?
Da li ti je to neko rekao?
Je to někdo zevnitř, to je jediná možnost, jak se tohle může stát.
To je neko iz kuæe. Jedini naèin da se ovo moglo desiti.
Dříve nebo později by si to někdo spojil.
Pre ili kasnije bi neko povezao.
A proč by to někdo dělal?
A zašto bi to neko uradio?
Kdyby se na to někdo ptal, byla to nehoda.
Ako te iko pita, radilo se o nesrecnom slucaju.
To nasvědčuje, že to někdo ovládal.
ŠTO UKAZUJE DA JE NEKO KONTROLIŠE.
Když to nebudu já, udělá to někdo jiný.
Da nisam ja, neko drugi bi.
Bolí to víc, když věříte, že to někdo dělá naschvál.
Боли више ако верујете да вам неко то ради намерно.
Za týden ale zazvonil telefon a byl to někdo ze školy.
No nedelju kasnije su me pozvali sa fakulteta.
Je to někdo, kdo je tvrdý a laskavý zároveň.
To bi bio neko ko je strog ali blag.
1.7208468914032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?